25.1.09

Sexto.

-VI-

Igual que el lecho de un río, el corazón nunca se llena.
Es indescriptible.
Cuya entrada es la fuente del Mundo;
Tao está siempre presente en él:
Mantenido sobre él, nunca fallará.


-VI-

El Espíritu de la Fuente no muere.
Se llama lo Femenino Misterioso.
La Puerta de lo Femenino Misterioso es llamada Raíz de Cielo-y-Tierra.
Permaneciendo como hilos de araña,
sólo tiene un indicio de existencia;
mas cuando bebe de ésta, resulta inagotable.


VI

El espíritu del valle no muere.
Es la hembra misteriosa.

La puerta de lo misterioso femenino

es la raíz del universo.

Ininterrumpidamente, prosigue
su obra sin fatiga.


Siguiente


No hay comentarios: